NLPR translation system for IWSLT 2006 evaluation campaign
نویسندگان
چکیده
In this paper we describe a hybrid approach to Chinese-toEnglish spoken language translation system used for the IWSLT 2006 evaluation campaign. In this system, the phrasebased statistical machine translation (SMT) engine is combined with the template-based machine translation (TBMT) engine and a simple way is proposed to select the best translation from the results generated by the two translation engines. The experiments prove that the combination can improve the performance of translation system. As the input sentences are speech recognition results and have no punctuation information, we restore the punctuation in source sentences in the processing and postprocessing.
منابع مشابه
Overview of the IWSLT 2006 evaluation campaign
This paper gives an overview of the evaluation campaign results of the International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT) 20061. In this workshop, we focused on the translation of spontaneous speech. The translation directions were Arabic, Chinese, Italian, or Japanese into English. In total, 21 translation systems from 19 research groups participated in this year’s evaluation campai...
متن کاملThe UKA/CMU statistical machine translation system for IWSLT 2006
This paper describes the UKA/CMU statistical machine translation system used in the IWSLT 2006 evaluation campaign. The system is based on phrase-to-phrase translations extracted from a bilingual corpus. We compare two different phrase alignment techniques both based on word alignment probabilities. The system was used for all language pairs and data conditions in the evaluation campaign transl...
متن کاملNTT statistical machine translation for IWSLT 2006
We present the NTT translation system that is experimented for the evaluation campaign of “International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT).” The system consists of two primary components: a hierarchical phrase-based statistical machine translation system and a reranking system. The former is conceptualized as a synchronous-CFG in which phrases are hierarchically combined using non...
متن کاملThe IWSLT 2011 Evaluation Campaign on Automatic Talk Translation
We report here on the eighth evaluation campaign organized in 2011 by the IWSLT workshop series. That IWSLT 2011 evaluation focused on the automatic translation of public talks and included tracks for speech recognition, speech translation, text translation, and system combination. Unlike in previous years, all data supplied for the evaluation has been publicly released on the workshop website,...
متن کاملMATREX: DCU machine translation system for IWSLT 2006
In this paper, we give a description of the machine translation system developed at DCU that was used for our first participation in the evaluation campaign of the International Workshop on Spoken Language Translation (2006). This system combines two types of approaches. First, we use an EBMT approach to collect aligned chunks based on two steps: deterministic chunking of both sides and chunk a...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2006